CSMA--中文釋義準備中...

(Carrier Sense Multiple Access)--A contention technique which allows multiple stations to gain access to a single channel. A contended access method in which stations listen before  transmission, send a packet and then free the line for other stations. With CSMA, although stations do not transmit until the medium is clear, collisions still   occur; two   alternative   versions   (CSMA/CA   and CSMA/CD) attempt to reduce both the number of collisions and the severity of their impact.

翻譯軟體_[英文翻譯成中文](專業用語待加強)供參考:>>>

CSMA

（載波感官多重存取）--一個讓多個站上揚對一個單波道的存取的競爭技術。 站在傳輸之前聽的被主張的存取方法，傳送一個小包然後釋放線作為其他站。 藉由 CSMA ，雖然站直到才傳送，介質很無罪，撞擊仍然發生； 兩個備選條款 （CSMA／加州和 CSMA／CD）嘗試減少撞擊的數目和他們的影響的嚴重。

+++感謝Google翻譯：+++

 （載波偵聽多路存取）－一種允許多個站獲得單一頻道的存取權的競爭技術。 一種競爭性存取方法，其中站點在傳輸前進行偵聽，發送資料包，然後為其他站點釋放線路。 使用 CSMA，儘管在媒體暢通之前站點不會進行傳輸，但仍會發生衝突； 兩個替代版本（CSMA/CA 和 CSMA/CD）試圖減少衝突數量及其影響的嚴重程度。

記憶中的註解:...準備中...>>>

  For Knowledge Only. No Business Prohibited.

       所有廠牌之LOGO版權均歸該原廠所有

       本單元僅提供查詢之便利性及知識之傳遞,請勿侵權觸法

       Glossary -- 整合式配線產品字彙索引 , 您必須具有 FlashPlayer 觀看 *.swf 動畫播放之軟體

        Adobe Flash Player 免費下載(中文) : https://get.adobe.com/flashplayer/?loc=tw 

       Adobe Shockwave Player 免費下載(英文) : https://get.adobe.com/shockwave/